Material data base
- Results
-
- Banshu
- Hachioji
- Hokurku(Fukui)
- Enshu
- Oota
- OTHER
- Worsted wool
- Other
- Cotton
- Autumn / Winter
79Hits
-
SB6780
SHIBAYA CO., LTD.
- Number
- SB6780
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 130cm
- Length 50m
- Weight 175g/㎡
- Price
- Between 1,001 yen and 1,500 yen
- Stock service available
- Item
-
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- Enshu
In addition to the peach processing, wet resin is struck to express a moist oil touch.
By combining it with military materials, it is the perfect material for now. -
RMD3212
KAWAGOSHIMASA CO., LTD.
- Number
- RMD3212
- date
- 2024/06/04
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 112cm
- Length 60m
- Price
- Between 1,001 yen and 1,500 yen
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- Banshu
Cotton tweed -
24AWI-01
GLOBE CO., LTD.
- Number
- 24AWI-01
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Function
-
- Stretch
- Cool/moisture transmission
- Heat-generating/moisture retention
- Knitted textile
- Width 100cm
- Length 23m
- Weight 130g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Shirtings
- Printed fabrics
- Inner wear/lingerie
- Area
- OTHER
-
KK-5995
KAGEYAMA CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-a Organic materials, biodegradable natural fibers
- Number
- KK-5995
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Linen/Rammie
- Mixture
-
- COTTON 70%
- Linen/Rammie 30%
- Woven textile
- Width 144cm
- Length 50m
- Weight 168g/㎡
- Price
- Between 1,501 yen and 2,000 yen
- Stock service available
- color/design variation available
- Item
-
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Other
- Area
- Banshu
-
F-26001
FURUHASHI WEAVING CO., LTD.
- Number
- F-26001
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Worsted wool
- Mixture
-
- COTTON 70%
- Wool 30%
- Woven textile
- Width 110cm
- Length 50m
- Weight 146g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Area
- Enshu
-
SS-26007-NCL
FURUHASHI WEAVING CO., LTD.
- Number
- SS-26007-NCL
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Silk
- Nyron
- Other
- Mixture
-
- Silk 38.5%
- COTTON 30%
- Nylon 21%
- Angora 10.5%
- Woven textile
- Width 113cm
- Length 50m
- Weight 268g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Small batch orders available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Pants/Skirts
- Area
- Enshu
-
YG2H248
CLOTH JAPAN
- Number
- YG2H248
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Polyester
- Mixture
-
- COTTON 79%
- Polyester 21%
- Woven textile
- Width 152cm
- Length 35m
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- OTHER
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 03-5414-2237
-
2540-068
CROP OZAKI CO., LTD.
- Number
- 2540-068
- date
- 2024/07/28
- Material
-
- Cotton
- Polyester
- Woven textile
- Width 110cm
- Length 44m
- Price
- Between 1,501 yen and 2,000 yen
- Stock service available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Pants/Skirts
- Japanese-style clothing (kimono)
- Interior
- Sundry items
- Area
- Hokurku(Fukui)
All embossed T/C velvet
Leather look -
VM771-50BOP
SEIREN CO., LTD.
- Number
- VM771-50BOP
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Polyester
- Nyron
- Other
- Mixture
-
- Nylon 32.6%
- Polyester 48.8%
- Polyurethane 18.6%
- Function
-
- Stretch
- Absorbent/quick-drying
- OTHER
- Knitted textile
- Width 140cm
- Length 40m
- Weight 330g/㎡
- Price
- Between 1,001 yen and 1,500 yen
- color/design variation available
- Item
-
- Shirtings
- Printed fabrics
- Sportswear
- Inner wear/lingerie
- Area
- Hokurku(Fukui)
A power control material that allows you to adjust the strength of the elongation with a single piece of fabric.
-
KG-1496
KAGEYAMA CO., LTD.
- Number
- KG-1496
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 109cm
- Length 40m
- Weight 246g/㎡
- Price
- Between 1,001 yen and 1,500 yen
- color/design variation available
- Stock service available
- Item
-
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Other
- Area
- Banshu
-
1634025TSW731
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 1634025TSW731
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Acrylic 50%
- Wool 50%
- Other
- Width 98cm
- Length 13.7m
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
ST1365PZ-C
MOELAN STUDIO CO., LTD.
- Sustainable production process
-
2-a Optimized dyeing and finishing
- Number
- ST1365PZ-C
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Polyester
- Other
- Mixture
-
- Polyester 95%
- Polyurethane 5%
- Function
-
- Stretch
- Woven textile
- Width 148cm
- Length 50m
- Weight 125g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Dresses
- Printed fabrics
- Interior
- Other
- Area
- OTHER
Printed by sublimation transfer on a raised knit material that is smooth to the touch. -
5022
FURUHASHI WEAVING CO., LTD.
- Number
- 5022
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 128cm
- Length 50m
- Weight 238g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Small batch orders available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Interior
- Area
- Enshu
-
1765064TSW819-1
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 1765064TSW819-1
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Nyron
- Mixture
-
- Acrylic 40%
- Wool 40%
- Nylon 20%
- Other
- Width 94cm
- Length 13.7m
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
2133017TSW947-1
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 2133017TSW947-1
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Nyron
- Mixture
-
- Nylon 20%
- Acrylic 40%
- Wool 40%
- Other
- Width 96cm
- Length 13.7m
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
KK-5995
KAGEYAMA CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-a Organic materials, biodegradable natural fibers
- Number
- KK-5995
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Linen/Rammie
- Mixture
-
- COTTON 70%
- Linen/Rammie 30%
- Woven textile
- Width 144cm
- Length 50m
- Weight 168g/㎡
- Price
- Between 1,501 yen and 2,000 yen
- Stock service available
- color/design variation available
- Item
-
- Shirtings
- Other
- Area
- Banshu
-
FJ6Y-P35514HN-P
YUMETEX CO., LTD.
- Number
- FJ6Y-P35514HN-P
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Cotton
- Nyron
- Regenerated fiber
- Mixture
-
- Rayon 43%
- COTTON 29%
- Nylon 28%
- Other
- Width 95cm
- Length 47m
- Item
-
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
needle punching-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 075-925-1041
-
KKF3665-W
UNI TEXTILE CO., LTD.
- Number
- KKF3665-W
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Regenerated fiber
- Other
- Mixture
-
- Rayon 54%
- Cupro 46%
- Function
-
- Absorbent/quick-drying
- UV protection
- Woven textile
- Width 132cm
- Length 46m
- Weight 128g/㎡
- Price
- Between 1,001 yen and 1,500 yen
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
5024-1343-1
HOKKOH CO., LTD.
- Number
- 5024-1343-1
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 110cm
- Length 55m
- Weight 151g/㎡
- Stock service available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Shirtings
- Printed fabrics
- Interior
- Sundry items
- Accessories
- Area
- OTHER
Using 2 screens which looks like just single color, and other part also intentionally over print to make it like vintage. Brushing before dye & print to make it less discolor -
2235022TSW973
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 2235022TSW973
- date
- 2023/08/29
- Material
-
- Worsted wool
- Nyron
- Mixture
-
- Nylon 20%
- Polyurethane 5%
- Acrylic 37%
- Wool 38%
- Other
- Width 95cm
- Length 13.7m
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
SLB-881-SR1
SEIREN CO., LTD.
- Number
- SLB-881-SR1
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Polyester
- Other
- Mixture
-
- Polyester 85%
- Polyurethane 15%
- Function
-
- Stretch
- Absorbent/quick-drying
- UV protection
- Knitted textile
- Width 155cm
- Length 50m
- Weight 171g/㎡
- Price
- Between 1,501 yen and 2,000 yen
- color/design variation available
- Item
-
- Sportswear
- Inner wear/lingerie
- Area
- Hokurku(Fukui)
Combining our unique knitting and processing technology, it is a highly stretchable 8-way stretch material that is comfortable to wear.
(FLEXMOVE®)
-
NB4365
KIRARI CO., LTD.
- Number
- NB4365
- date
- 2024/07/28
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Knitted textile
- Width 130cm
- Length 40m
- Weight 280g/㎡
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Stock service available
- Item
-
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 81-6-4256-2634
-
KM-70031
KAGEYAMA CO., LTD.
- Number
- KM-70031
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 108cm
- Length 50m
- Weight 234g/㎡
- Price
- Within 1,000 yen
- color/design variation available
- Stock service available
- Item
-
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Other
- Area
- Banshu
-
24AWT-06
GLOBE CO., LTD.
- Number
- 24AWT-06
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Function
-
- Stretch
- Knitted textile
- Width 100cm
- Length 23m
- Weight 130g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Shirtings
- Printed fabrics
- Inner wear/lingerie
- Area
- OTHER
-
KG-1496
KAGEYAMA CO., LTD.
- Number
- KG-1496
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 109cm
- Length 40m
- Weight 246g/㎡
- Price
- Between 1,001 yen and 1,500 yen
- Stock service available
- color/design variation available
- Item
-
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Other
- Area
- Banshu
-
FJ200340
FUJISAKI TEXTILE CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-b Recycled materials/upcycling materials
- Number
- FJ200340
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 99%
- Other 1%
- Knitted textile
- Width 175cm
- Length 20m
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Stock service available
- Item
-
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Sportswear
- Inner wear/lingerie
- Interior
- Sundry items
- Area
- OTHER
-
1864004TSW944
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 1864004TSW944
- date
- 2023/08/29
- Material
-
- Worsted wool
- Polyester
- Mixture
-
- Acrylic 25%
- Wool 25%
- Polyester 40%
- Nylon 10%
- Other
- Width 110cm
- Length 13.7m
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
FJ210140
FUJISAKI TEXTILE CO., LTD.
- Number
- FJ210140
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 86%
- Nylon 12%
- Polyurethane 2%
- Function
-
- Stretch
- Heat-generating/moisture retention
- Easy care
- Antibacterial
- Knitted textile
- Width 150cm
- Length 34m
- Weight 170g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Sportswear
- Area
- OTHER
-
2540JS-004-3316
AGEHARA VELVET CO., LTD.
- Number
- 2540JS-004-3316
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Polyester
- Woven textile
- Width 112cm
- Length 33m
- Weight 250g/㎡
- Price
- Between 1,501 yen and 2,000 yen
- color/design variation available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 03-3667-8671
-
SZ1617WT
SUZUKI BLEACH & DYEING CO., LTD.
- Number
- SZ1617WT
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Polyester
- Other
- Mixture
-
- COTTON 72%
- Polyester 18%
- Rayon 10%
- Function
-
- Stretch
- Woven textile
- Width 104cm
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Enshu
-
1663014TSW765
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 1663014TSW765
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Polyester
- Mixture
-
- Polyester 10%
- Acrylic 45%
- Wool 45%
- Other
- Width 95cm
- Length 13.7m
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
SZLM001NA
SUZUKI BLEACH & DYEING CO., LTD.
- Number
- SZLM001NA
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 97%
- Polyurethane 3%
- Function
-
- Stretch
- Woven textile
- Width 130cm
- color/design variation available
- Small batch orders available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Enshu
-
2233021TSW971
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 2233021TSW971
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Nyron
- Mixture
-
- Nylon 15%
- Polyurethane 5%
- Acrylic 40%
- Wool 40%
- Width 92cm
- Length 13.7m
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
SZCS5020TC163R
SUZUKI BLEACH & DYEING CO., LTD.
- Number
- SZCS5020TC163R
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Polyester
- Mixture
-
- COTTON 72%
- Polyester 25%
- Polyurethane 3%
- Function
-
- Stretch
- Easy care
- Woven textile
- Width 114cm
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Enshu
-
KG-1473
KAGEYAMA CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-a Organic materials, biodegradable natural fibers
- Number
- KG-1473
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Woolen
- Mixture
-
- COTTON 90%
- Other 10%
- Woven textile
- Width 110cm
- Length 60m
- Weight 184g/㎡
- Price
- Between 1,501 yen and 2,000 yen
- Stock service available
- color/design variation available
- Item
-
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Sundry items
- Other
- Area
- Banshu
-
EK2S087
CLOTH JAPAN
- Number
- EK2S087
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 151cm
- Length 50m
- color/design variation available
- Item
-
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- OTHER
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 03-5414-2237
-
1923013TSW894-2
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 1923013TSW894-2
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Polyester
- Mixture
-
- Acrylic 12%
- Wool 8%
- Polyester 80%
- Other
- Width 145cm
- Length 13.7m
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
1778057TSW836-1
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 1778057TSW836-1
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Other
- Mixture
-
- Acrylic 30%
- Wool 55%
- Rayon 15%
- Other
- Width 22cm
- Length 13.7m
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
SZTC1616RD-TR
SUZUKI BLEACH & DYEING CO., LTD.
- Number
- SZTC1616RD-TR
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Polyester
- Mixture
-
- COTTON 70%
- Polyester 30%
- Function
-
- Stretch
- Easy care
- Woven textile
- Width 133cm
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Enshu
-
24AWT‐03
GLOBE CO., LTD.
- Number
- 24AWT‐03
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Function
-
- Stretch
- Cool/moisture transmission
- Heat-generating/moisture retention
- Knitted textile
- Width 100cm
- Length 23m
- Weight 130g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Shirtings
- Printed fabrics
- Inner wear/lingerie
- Area
- OTHER
-
BD8637
COSMO TEXTILE CO., LTD.
- Number
- BD8637
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 122cm
- Length 50m
- Weight 300g/㎡
- Price
- Between 1,001 yen and 1,500 yen
- Stock service available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Enshu
-
0822147TSW743
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 0822147TSW743
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Polyester
- Mixture
-
- Polyester 30%
- Acrylic 40%
- Wool 30%
- Other
- Width 75cm
- Length 12.5m
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)
-
95166
KUWAMURA CO., LTD.
- Number
- 95166
- date
- 2024/07/28
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 112cm
- Length 60m
- Weight 280g/㎡
- Stock service available
- Item
-
- Jackets
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- Banshu
-
F-0173-B(W)
FURUHASHI WEAVING CO., LTD.
- Number
- F-0173-B(W)
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Woolen
- Mixture
-
- COTTON 55%
- Wool 45%
- Woven textile
- Width 135cm
- Length 25m
- Weight 203g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Small batch orders available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Pants/Skirts
- Area
- Enshu
-
1619613
NIHON HOMESPUN CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-a Organic materials, biodegradable natural fibers
- Number
- 1619613
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Silk
- Worsted wool
- Woolen
- Mixture
-
- Wool 49%
- Silk 32%
- Alpaca 12%
- Nylon 7%
- Woven textile
- Width 114cm
- Length 25.0m
- Weight 270g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Small batch orders available
- Item
-
- Jackets
- Area
- OTHER
-
RMD3406
KUWAMURA CO., LTD.
- Number
- RMD3406
- date
- 2024/07/28
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 112cm
- Length 60m
- Weight 286g/㎡
- Price
- Within 1,000 yen
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Shirtings
- Area
- Banshu
This is a multi-stripe fabric with multiple colored threads arranged randomly. It is thick and dense, so it can be used for pants and jackets. -
F6-518
FUJISAKI TEXTILE CO., LTD.
- Number
- F6-518
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Cotton
- Mixture
-
- COTTON 100%
- Woven textile
- Width 110cm
- Length 60m
- Stock service available
- Item
-
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Interior
- Sundry items
- Area
- Banshu
-
0224039TSW219-1
TSURUGA SENI CO., LTD.
- Number
- 0224039TSW219-1
- date
- 2023/08/29
- Material
-
- Worsted wool
- Nyron
- Mixture
-
- Acrylic 30%
- Wool 65%
- Nylon 5%
- Other
- Width 120cm
- Length 13.7m
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Lace/Embroidery
- Area
- Hokurku(Fukui)