Material data base
- Results
-
- Bishu
- Hokuriku(Toyama)
- Nyron
- Linen/Rammie
- Worsted wool
115Hits
-
3840
FINE TEXTILE CO., LTD.
- Number
- 3840
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 140cm
- Length 50m
- Weight 140g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 058-398-6211
-
72-143
KUNISHIMA CO., LTD.
- Number
- 72-143
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Worsted wool
- Nyron
- Other
- Mixture
-
- Wool 36%
- Acrylic 50%
- COTTON 10%
- Nylon 4%
- Woven textile
- Width 145cm
- Length 40m
- Weight 317g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
-
24107KS
KUNISHIMA CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-d Cruelty-free materials
- Number
- 24107KS
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 149cm
- Length 50m
- Weight 279g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Area
- Bishu
Very classic gun club check has been treated with resin to create a classic and modern feature. -
352514
OCHIAI LACE CO., LTD.
- Number
- 352514
- date
- 2024/04/01
- Material
-
- Cotton
- Nyron
- Mixture
-
- COTTON 51%
- Nylon 49%
- Accessories
- Price
- Within 1,000 yen
- Stock service available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Lace/Embroidery
- Japanese-style clothing (kimono)
- Interior
- Sundry items
- Accessories
- Area
- Hokuriku(Toyama)
-
YJ2B180
CLOTH JAPAN
- Number
- YJ2B180
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Woolen
- Polyester
- Nyron
- Other
- Mixture
-
- Wool 77%
- Nylon 9%
- Polyester 9%
- Acrylic 5%
- Woven textile
- Width 149cm
- Length 50m
- color/design variation available
- Item
-
- Coats
- Dresses
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 03-5414-2237
-
26257
FUJISAKI TEXTILE CO., LTD.
- Number
- 26257
- date
- 2024/06/05
- Material
-
- Worsted wool
- Polyester
- Mixture
-
- Wool 53%
- Polyester 47%
- Function
-
- Stretch
- Easy care
- Antibacterial
- Knitted textile
- Width 130cm
- Length 40m
- Stock service available
- Item
-
- Sportswear
- Area
- Bishu
-
2-240700
TAKISADA-NAGOYA CO., LTD.
- Number
- 2-240700
- date
- 2024/02/07
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 146cm
- Length 50m
- Weight 164g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Dresses
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
Tropical wool with a paper-like feel to the touch. -
26257
FUJISAKI TEXTILE CO., LTD.
- Number
- 26257
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 53%
- Polyester 47%
- Function
-
- Stretch
- Absorbent/quick-drying
- Easy care
- Antibacterial
- Knitted textile
- Width 130cm
- Length 40m
- Weight 214g/㎡
- color/design variation available
- Stock service available
- Small batch orders available
- Item
-
- Shirtings
- Sportswear
- Inner wear/lingerie
- Area
- Bishu
-
623008
DAIMATSU CO., LTD.
- Number
- 623008
- date
- 2024/04/01
- Material
-
- Woolen
- Polyester
- Nyron
- Mixture
-
- Nylon 54%
- Wool 23%
- Polyester 23%
- Woven textile
- Width 148cm
- Length 50m
- Weight 258g/㎡
- Stock service available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
Warp: Nylon strongly twisted yarn Weft: Nylon + W/PE recycled TOP yarn Satin-like double weave A fashionable item
-
550
NISHIKAWAKEORI CO., LTD. / ICHITEKI CO., LTD.
- Number
- 550
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Polyester
- Mixture
-
- Wool 60%
- Polyester 40%
- Function
-
- Heat-generating/moisture retention
- Easy care
- Woven textile
- Width 150cm
- Length 50m
- Weight 235g/㎡
- Stock service available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
-
32-30207
TAKISADA-NAGOYA CO., LTD.
- Number
- 32-30207
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 130cm
- Length 50m
- Weight 153g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Shirtings
- Area
- Bishu
-
67347F
NORITAKE
- Number
- 67347F
- date
- 2024/04/01
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Function
-
- Stretch
- Antibacterial
- Knitted textile
- Width 145cm
- Length 40m
- Weight 198g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Item
-
- Shirtings
- Inner wear/lingerie
- Area
- Bishu
-
24111KS
KUNISHIMA CO., LTD.
- Number
- 24111KS
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 115cm
- Length 25m
- Weight 424g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Item
-
- Coats
- Interior
- Sundry items
- Accessories
- Area
- Bishu
A thick, close-woven wool fabric with a short pile and twill weave. The thick material is often fully ringed, so it has a felt-like smooth feel. Furthermore, it features a unique check pattern. -
K52346
MONA KNIT CO., LTD.
- Number
- K52346
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Worsted wool
- Other
- Mixture
-
- Wool 86%
- Acrylic 14%
- Knitted textile
- Width 135cm
- Length 40m
- Weight 170g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Small batch orders available
- Item
-
- Shirtings
- Area
- Bishu
-
SB0058
SHIBAYA CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-b Recycled materials/upcycling materials
- Number
- SB0058
- date
- 2024/04/02
- Material
-
- Nyron
- Mixture
-
- Nylon 100%
- Function
-
- Water-repellent
- Woven textile
- Width 140cm
- Length 42m
- Weight 88g/㎡
- Price
- Within 1,000 yen
- Stock service available
- color/design variation available
- Item
-
- Sportswear
- Area
- Bishu
This material uses multi-type specially processed nylon yarn and has a span-like texture similar to natural materials and a natural luster.
We added a vintage feel to the fabric using recycled nylon t -
T13202FRT
NIKKE TEXTILE CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-a Organic materials, biodegradable natural fibers
- Sustainable corporate social responsibility
-
3 Sustainable corporate social responsibility
- Number
- T13202FRT
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Function
-
- Cool/moisture transmission
- Woven textile
- Width 147cm
- Length 25m
- Weight 329g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Small batch orders available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
Hard Chemical Dry Oxford -
4411
FINE TEXTILE CO., LTD.
- Number
- 4411
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Linen/Rammie
- Woolen
- Mixture
-
- Wool 62%
- Linen/Rammie 31%
- Nylon 4%
- Other 3%
- Woven textile
- Width 140cm
- Length 35m
- Weight 295g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 058-398-6211
-
JB24406WK
IWATAKEN KEORI CO., LTD.
- Number
- JB24406WK
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 36%
- Acrylic 36%
- Mohair 20%
- Nylon 8%
- Woven textile
- Width 140cm
- Length 40m
- Weight 400g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Small batch orders available
- Item
-
- Coats
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 058-391-2171
-
W3567
NISHIKAWAKEORI CO., LTD. / ICHITEKI CO., LTD.
- Number
- W3567
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Polyester
- Other
- Mixture
-
- Wool 70%
- Polyester 25%
- Other 5%
- Function
-
- Heat-generating/moisture retention
- Woven textile
- Width 147cm
- Length 40m
- Weight 285g/㎡
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Interior
- Area
- Bishu
-
77-62
KUNISHIMA CO., LTD.
- Number
- 77-62
- date
- 2024/04/01
- Material
-
- Cotton
- Linen/Rammie
- Polyester
- Nyron
- Mixture
-
- Linen/Rammie 48%
- COTTON 30%
- Nylon 18%
- Polyester 4%
- Woven textile
- Width 140cm
- Length 50m
- Weight 182g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Area
- Bishu
-
JB24301FT
FINE TEXTILE CO., LTD.
- Number
- JB24301FT
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Woolen
- Nyron
- Mixture
-
- Wool 083%
- Nylon 017%
- Woven textile
- Width 148cm
- Length 42m
- Weight 252g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Coats
- Area
- Bishu
Tartan check shaggy brushed material -
623102
DAIMATSU CO., LTD.
- Number
- 623102
- date
- 2024/04/01
- Material
-
- Linen/Rammie
- Nyron
- Mixture
-
- Linen/Rammie 90%
- Nylon 10%
- Woven textile
- Width 130cm
- Length 50m
- Weight 156g/㎡
- Stock service available
- Item
-
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
A yarn-dyed butcher made of linen covered with nylon thread and finished with a washer. Cool feeling and good expression.
-
60594D
NORITAKE
- Number
- 60594D
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Nyron
- Other
- Mixture
-
- Wool 64%
- Nylon 33%
- Polyurethane 3%
- Function
-
- Stretch
- Knitted textile
- Width 125cm
- Length 40m
- Weight 278g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
-
13422
NIKKE TEXTILE CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-a Organic materials, biodegradable natural fibers1-d Cruelty-free materials
- Sustainable corporate social responsibility
-
3 Sustainable corporate social responsibility
- Number
- 13422
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 148cm
- Length 50m
- Weight 177g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Small batch orders available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
Super140's ZQ Merin High Density Gabardine -
24103KS
KUNISHIMA CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-d Cruelty-free materials
- Number
- 24103KS
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Linen/Rammie
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 53%
- Linen/Rammie 47%
- Woven textile
- Width 150cm
- Length 25m
- Weight 196g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- color/design variation available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
Wool linen fabric with linen knots giving primitive feature to the twill weave and an natural and undulating surface feel. -
YG2B330
CLOTH JAPAN
- Number
- YG2B330
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Woolen
- Nyron
- Mixture
-
- Wool 95%
- Nylon 5%
- Woven textile
- Width 143cm
- Length 50m
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 03-5414-2237
-
76-137
KUNISHIMA CO., LTD.
- Number
- 76-137
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Linen/Rammie
- Worsted wool
- Woolen
- Mixture
-
- Wool 47%
- COTTON 32%
- Linen/Rammie 21%
- Woven textile
- Width 127cm
- Length 25m
- Weight 460g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
-
JB24313FT
FINE TEXTILE CO., LTD.
- Number
- JB24313FT
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 148cm
- Length 50m
- Weight 200g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
Standard wool serge with TOP dyeing and piece dying -
90304SHTJ
NIKKE TEXTILE CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-a Organic materials, biodegradable natural fibers
- Sustainable corporate social responsibility
-
3 Sustainable corporate social responsibility
- Number
- 90304SHTJ
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 148cm
- Length 50m
- Weight 329g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- color/design variation available
- Small batch orders available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
2/30 Vintage Serge Hard -
32-30628
TAKISADA-NAGOYA CO., LTD.
- Number
- 32-30628
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 65%
- Polyester 35%
- Woven textile
- Width 150cm
- Length 47m
- Weight 310g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Area
- Bishu
-
BL15000
OHARAYASENI CO., LTD.
- Number
- BL15000
- date
- 2024/02/07
- Material
-
- Cotton
- Polyester
- Nyron
- Mixture
-
- COTTON 85%
- Polyester 9%
- Nylon 6%
- Function
-
- Stretch
- Knitted textile
- Width 155cm
- Length 30m
- Weight 246g/㎡
- Price
- Between 1,501 yen and 2,000 yen
- Stock service available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Area
- Bishu
bright knitted fabric -
NB4417
KIRARI CO., LTD.
- Number
- NB4417
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Woolen
- Polyester
- Nyron
- Other
- Mixture
-
- Wool 57%
- Polyester 27%
- Nylon 11%
- Angora 5%
- Function
-
- Stretch
- Knitted textile
- Width 150cm
- Length 25m
- Weight 260g/㎡
- Small batch orders available
- Stock service available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 81-6-4256-2634
-
5464
FINE TEXTILE CO., LTD.
- Number
- 5464
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Linen/Rammie
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 50%
- COTTON 41%
- Linen/Rammie 9%
- Woven textile
- Width 140cm
- Length 50m
- Weight 135g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 058-398-6211
-
67405
NORITAKE
- Number
- 67405
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Polyester
- Mixture
-
- Wool 55%
- Polyester 45%
- Knitted textile
- Width 120cm
- Length 40m
- Weight 192g/㎡
- Price
- Between 1,501 yen and 2,000 yen
- color/design variation available
- Area
- Bishu
-
77-625
KUNISHIMA CO., LTD.
- Number
- 77-625
- date
- 2024/04/01
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 150cm
- Length 50m
- Weight 290g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Area
- Bishu
-
91-263
KUNISHIMA CO., LTD.
- Number
- 91-263
- date
- 2024/04/01
- Material
-
- Cotton
- Linen/Rammie
- Polyester
- Mixture
-
- COTTON 35%
- Linen/Rammie 35%
- Polyester 28%
- Polyurethane 2%
- Woven textile
- Width 110cm
- Length 50m
- Weight 190g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Area
- Bishu
-
R62M105C
NAKADEN KEORI CO., LTD.
- Number
- R62M105C
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Knitted textile
- Width 150cm
- Length 30m
- Weight 341g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Small batch orders available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Dresses
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
A flannel finish knit made of 14.5M (SP180) 2/130 worsted wool. -
77-608A
KUNISHIMA CO., LTD.
- Number
- 77-608A
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Worsted wool
- Woolen
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 137cm
- Length 45m
- Weight 340g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
-
NB4389
KIRARI CO., LTD.
- Number
- NB4389
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Worsted wool
- Polyester
- Mixture
-
- Wool 69%
- Polyester 31%
- Function
-
- Stretch
- Knitted textile
- Width 145cm
- Length 25m
- Weight 340g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 81-6-4256-2634
-
2544
FINE TEXTILE CO., LTD.
- Number
- 2544
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Linen/Rammie
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 55%
- Linen/Rammie 25%
- COTTON 20%
- Woven textile
- Width 138cm
- Length 37m
- Weight 195g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Dresses
- Shirtings
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 058-398-6211
-
EY02237
KUNISHIMA CO., LTD.
- Number
- EY02237
- date
- 2024/04/01
- Material
-
- Worsted wool
- Other
- Mixture
-
- Other 53%
- Wool 47%
- Woven textile
- Width 142cm
- Length 50m
- Weight 148g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Area
- Bishu
-
31-32-5S3003
TAKISADA-NAGOYA CO., LTD.
- Number
- 31-32-5S3003
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Woven textile
- Width 130cm
- Length 25m
- Weight 200g/㎡
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Area
- Bishu
-
JB24304FT
FINE TEXTILE CO., LTD.
- Number
- JB24304FT
- date
- 2024/06/06
- Material
-
- Worsted wool
- Nyron
- Other
- Mixture
-
- Wool 64%
- Acrylic 26%
- Nylon 10%
- Woven textile
- Width 145cm
- Length 46m
- Weight 255g/㎡
- Price
- 3,000 yen or more
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Area
- Bishu
Fancy tweed using Kasuri dyeing -
OWD25197
OHARAYASENI CO., LTD.
- Number
- OWD25197
- date
- 2024/02/07
- Material
-
- Linen/Rammie
- Mixture
-
- Linen/Rammie 100%
- Woven textile
- Width 112cm
- Length 27m
- Weight 204g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Stock service available
- Item
-
- Jackets
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
This 100% linen fabric is dyed with sumi ink, which gives the fabric an uneven texture. The fabric is finished without any extra force, giving it a random wrinkled feel and a dry touch. -
2582
FINE TEXTILE CO., LTD.
- Number
- 2582
- date
- 2023/10/12
- Material
-
- Cotton
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 51%
- COTTON 49%
- Woven textile
- Width 135cm
- Length 48m
- Weight 200g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Shirtings
- Pants/Skirts
- Interior
- Sundry items
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 058-398-6211
-
NB4364
KIRARI CO., LTD.
- Number
- NB4364
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Function
-
- Stretch
- Knitted textile
- Width 150cm
- Length 45m
- Weight 210g/㎡
- Stock service available
- Small batch orders available
- color/design variation available
- Item
-
- Dresses
- Shirtings
- Area
- Bishu
-
- Enquiry by e-mail
-
- TEL
- 81-6-4256-2634
-
65684A
NORITAKE
- Number
- 65684A
- date
- 2024/04/01
- Material
-
- Worsted wool
- Nyron
- Other
- Mixture
-
- Nylon 53%
- Wool 38%
- Polyurethane 9%
- Function
-
- Stretch
- Antibacterial
- Knitted textile
- Width 125cm
- Length 40m
- Weight 258g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Area
- Bishu
-
90304
NIKKE TEXTILE CO., LTD.
- Sustainable raw materials
-
1-a Organic materials, biodegradable natural fibers
- Sustainable corporate social responsibility
-
3 Sustainable corporate social responsibility
- Number
- 90304
- date
- 2023/08/04
- Material
-
- Worsted wool
- Mixture
-
- Wool 100%
- Function
-
- Cool/moisture transmission
- Woven textile
- Width 148cm
- Length 50m
- Weight 329g/㎡
- Price
- Between 2,001 yen and 3,000 yen
- Small batch orders available
- Item
-
- Suits
- Jackets
- Coats
- Dresses
- Pants/Skirts
- Area
- Bishu
2/30 Vintage Serge
